A un ciudadano extranjero se le otorga la ciudadanía de los E.E.U.U. a través de un proceso conocido como naturalización, siguiendo el cumplimiento de los requisitos establecidos por el Congreso en 1952, en la Legislación de Inmigración, INA, por sus siglas in inglés “Inmigration and Nationality Act”. Antes de la INA, las leyes de inmigración eran gobernadas por varios estatutos pero no estaban combinadas en un único lugar. Aunque la Legislación ha pasado por varias enmiendas con el pasar de los años, el cuerpo básico aún permanece en efecto. Si usted ha soñado con vivir y trabajar permanentemente en los Estados Unidos, los abogados de Sullo & Sullo le pueden guiar a través del proceso de ciudadanía y naturalización. Tal vez a usted le gustaría votar en la próxima elección presidencial, servir como jurado, tener un pasaporte de los E.E.U.U. o patrocinar a su cónyuge, hijos y padres a que vengan a los Estados Unidos.

Diferencia entre un Certificado de Ciudadanía y Certificado de Naturalización

Acuérdese de que hay una diferencia entre un Certificado de Ciudadanía y Certificado de Naturalización; usted tiene el derecho de obtener un certificado de ciudadanía si usted adquirió su ciudadanía al nacer (por ejemplo, usted nació afuera de los Estados Unidos y sus padres son ciudadanos de los E.E.U.U.). Debido a que el certificado de nacimiento extranjero no establece ciudadanía de los E.E.U.U., sus padres deben completar cierto formulario. Usted no tendrá que tomar la prueba de ciudadanía, pero si tendrá que proporcionar pruebas de ciudadanía y documentos que lo apoyen.

Obtener la meta de ciudadanía o naturalización

La trayectoria para obtener la ciudadanía o naturalización en muchos casos puede ser llena de piedras en el camino, ¿no sería bueno tener a su lado durante ese proceso a un abogado de Sullo & Sullo especializado en inmigración? En algunos casos las personas que están intentando conseguir la ciudadanía o naturalización pueden enfrentarse con problemas relacionados con el tiempo en que estuvieron afuera de los Estados Unidos, cargos criminales o condenas, problemas con el IRS o disputas de pensión alimenticia. Con un abogado de Sullo & Sullo a su lado, esos obstáculos pueden ser sobrellevados y usted disfrutará todos los beneficios y ventajas que acompañan a la ciudadanía o naturalización en los E.E.U.U. Usted puede ser candidato a obtener la ciudadanía de los Estados Unidos si:

• Usted ha sido un residente permanente de los Estados Unidos por un tiempo mínimo de cinco años (sin haber salidos del país por períodos de tiempo continuos de más de seis meses) o ha estado casado con una ciudadano de los E.E.U.U. por tres años y cumple los requisitos de elegibilidad.
• Usted tiene más de 18 años
• Usted ha servido en la Armada de los Estados Unidos y cumple los otros requisitos de elegibilidad.
• Usted es una persona de buen carácter moral.
• Usted puede demostrar que tiene conocimiento del gobierno e historia de los Estados Unidos.
• Usted puede leer, escribir y hablar inglés básico, si bien que existen excepciones que se aplican en este caso, dependiendo de edad y otorgación de la tarjeta verde.
• Usted apoya la constitución de los Estados Unidos.
• Usted toma un Juramento de Lealtad a los Estados Unidos de América.

¿Usted ya es un ciudadano de los E.E.U.U?

Puede ser que usted ya sea un ciudadano de los Estados Unidos si sus padres biológicos o adoptivos obtuvieron la ciudadanía de los E.E.U.U. antes de que usted cumpliera los 18 años. En este caso no necesita solicitar la naturalización. Es imprescindible que usted se asegure que cumple los requisitos básicos de elegibilidad antes de presentar su solicitud de naturalización para poder evitar los posibles procesos de deportación.

Reemplazar la tarjeta verde

Debido a que usted necesitará su tarjeta verde para poder obtener su Certificado de Naturalización, si usted ha perdido su tarjeta usted deberá reemplazarla antes de solicitar su Certificado de Naturalización. Las tarjetas verdes se pierden o roban más de lo que se piensa porque la ley requiere que el residente la tenga en todo momento. Si le roban su tarjeta, denúncielo a la policía inmediatamente, ya que muchas tarjetas verdes se venden a quienes no pueden obtener sus propias tarjetas. Para obtener una nueva tarjeta, contacte a nuestros abogados de Sullo & Sullo.

Certificado de Naturalización.

Para obtener su certificado de Naturalización, cuando corresponde, se debe incluir con el formulario N-400 una tarifa de $595 más $85 por la tarifa de biometría. A continuación, usted debe pasar la prueba de naturalización, en su entrevista de naturalización usted contestará las preguntas sobre su solicitud y sus antecedentes y, a no ser que usted califique para una exención, usted tomará una prueba de inglés y educación cívica.

Ceremonia de Naturalización.

A continuación de una entrevista exitosa y de haber pasado las pruebas, si fue aprobado, usted puede recibir los resultados inmediatamente y puede comparecer a la ceremonia de juramento el mismo día o usted puede recibir la notificación de su ceremonia de Juramento de Naturalización por correo, proporcionándole la hora, fecha y local de la ceremonia. Usted recitará el Juramento de Lealtad durante una ceremonia formal, luego, inmediatamente después de la ceremonia, usted recibirá el certificado de naturalización, el cual le proporciona la prueba de que usted es oficialmente un ciudadano de los Estados Unidos.

¿Qué contiene el certificado de Naturalización?

Su certificado de naturalización tendrá su nombre, estado civil, lugar de residencia, país de su nacionalidad anterior, una fotografía, su firma y su sexo, lugar de nacimiento y altura. Su número de registro en la USCIS (U.S. Citizenship and Inmigration Services) (Número A) también aparece en su certificado de Naturalización, así como también una declaración del director de la USCIS que indica que usted cumple con todos los requisitos de elegibilidad bajo las leyes de los Estados Unidos. El certificado también presentará la fecha en la cual se le otorgó la ciudadanía de los Estados Unidos y un sello oficial del DHS (Departmen of Homeland Security). Conviene hacer una copia del certificado de Naturalización y guardarla en un lugar seguro. El certificado original puede ser encuadrado y expuesto pero debe ser protegido de cualquier daño. Si se le pierde o daña su certificado de Naturalización entre en contacto con nuestra oficina y nuestros abogados le ayudarán a obtener otro certificado.

Cómo decidirse a solicitar la Ciudadanía o Naturalización en los Estados Unidos

La decisión de obtener la ciudadanía de los E.E.U.U. parecería ser una decisión fácil, sin embrago para algunas personas puede ser difícil renunciar a sus lealtades anteriores con otros países. La mayoría de las personas sienten que los beneficios obtenidos sopesan las pérdidas. Tal vez lo más importante sea perder el miedo a ser deportado. Teniendo la ciudadanía de los E.E.U.U. usted obtiene el derecho de votar, la garantía de ser re-admitido a los E.E.U.U. después de un viaje al extranjero, puede obtener trabajo en el gobierno y beneficios, puede patrocinar a sus familiares para que vengan a los E.E.U.U., puede calificar para becas de universidades y puede ser candidato para ser electo para un cargo público.

Puede ser que usted tenga más preguntas relacionadas con ciudadanía y naturalización; los abogados especializados en inmigración de Sullo & Sullo tienen mucha experiencia en todo el proceso y le ayudarán a asegurarse de que los resultados de su caso sean exitosos.